Partner Links

Showing posts with label spelling. Show all posts
Showing posts with label spelling. Show all posts

Sunday, January 23, 2022

"Some senators get so whacky in the national spotlight that they can’t function without it."

"Trump had that effect on Republicans. Before Trump, Lindsey Graham was almost a normal human being. Then Trump directed a huge amp of national attention Graham’s way, transmogrifying the senator into a bizarro creature who’d say anything Trump wanted to keep the attention coming. Not all senators are egomaniacs, of course. Most lie on an ego spectrum ranging from mildly inflated to pathological. Manchin and Sinema are near the extreme. Once they got a taste of the national spotlight, they couldn’t let go. They must have figured that the only way they could keep the spotlight focused on themselves was by threatening to do what they finally did last week: shafting American democracy."

Writes Robert Reich in "Where egos dare: Manchin and Sinema show how Senate spotlight corrupts" (The Guardian). 

Is it "whacky" or "wacky"? The author of "Common Errors in English Usage" says:

Although the original spelling of this word meaning “crazy” was “whacky,” the current dominant spelling is “wacky.” If you use the older form, some readers will think you’ve made a spelling error.

But the OED has the oldest example as "wacky," in 1935, though "whacky" also appears early on, in 1938. "Wacky" looks predominant, but "whacky" is also good. Still, a "whack" is a hard hit, so you might think about whether you want that image infecting the meaning which is just "Crazy, mad; odd, peculiar." 

The OED tips me off that "wackier" appears in John Irving's "World According to Garp." I'm printing it here because to me it's much more interesting than Reich's going on about the mental aberrations of Sinema and Manchin:

There was also a bad but very popular novel that followed [spoiler deleted] by about two months. It took three weeks to write and five weeks to publish. It was called Confessions of an Ellen Jamesian and it did much to drive the Ellen Jamesians even wackier or simply away. The novel was written by a man, of course. His previous novel had been called Confessions of a Porn King, and the one before that had been called Confessions of a Child Slave Trader. And so forth. He was a sly, evil man who became something different about every six months.

I like the phrase "drive [them] even wackier or simply away." There must be a Greek word for that structure, the intentional and surprising lack of parallelism ("wackier" being an adjective and "away" an adverb).

Wednesday, January 12, 2022

"British users of a viral internet word puzzle were up in arms this morning after the American spelling of [I'M NOT TELLING] was revealed as an answer...."

"There was yet more discord when Americans started referring to English as 'British English.' The anger was perhaps all the more intense because the designer of the game is British... Americans omit the u in words such as colour, honour, humour, labour, neighbour and splendour.... Instead of our –re spellings, Americans go to the theater, eat more fiber and wield a saber.... Double consonants are very confusing between the two conventions. Americans do not double consonants in some past participles (eg we are dishevelled, but they are disheveled). However, they do so in some infinitices (eg to appal is English, but it is to appall in the US).... Noah Webster, the American lexicographer, sometimes dropped the silent e which came from French 'loan words.' This could also involve dropping an extra consonant. For instance, grille became grill, annexe became annex, gramme became gram and tonne became ton... A number of 
'simplifications' in American English have appeared in common usage in the UK. We may still cash cheques rather than checks but we don’t have 'get out of gaol free' cards, while some have been known to plow through the snow and others complain of a chilly draft...."

From "Wordle puzzle provokes war of words with American spelling." That's at a news site that calls itself "The Times" that I'm more aware than usual would probably not appreciate my calling it "The London Times."

"Infinitices" — Is that a word or a typo? It's not in the OED, and they do seem to be trying to say "infinitives."

It took me half a minute to understand what was meant "some have been known to plow through the snow and others complain of a chilly draft." It means that the traditional British spelling would be "plough" and "draught."